(Oshnaak bahmanni seedh daa tarrka)
English Proverbs
(Akallmand laii ishara hee kafi hei)
(Kam piara hunda hei chum nahi)
(Anehey noo kee chahidia’n dou akhaa)
(Oss ney jakhmaa’n tey loonn shirrk dita)
(Jou doojia’n laii khooh putdey hun oh aap hee vich digdey hun)
(Jis tan lagey soo tan janney)
(Varrah noo akha kandhaa noo kan hundey hun)
(Oss diea’n panjey ongla gheh vich hun)
(Oonth jadoo dourrey psham val)
(Imaandari subh tou changi neeti hei)
(Lattaa’n dey bhoot galaa’n naal nahi mandey)
(Bakrey dee maa kad tak kheir mnaigee)
(Mangi roti miliea pather)
(Mei bhee ranni toou bhee ranni kounn bhrey ga ghar da panni)
(Naa nou mann tel hovega naa radha nachegee)
(Ookhalli vich siir dita ta’n mohilea daa kee dar)
(Andhiea vich kanna raja)
(Kannk naal ghunn vee peesiea janda hei)
(Kaathh dee handii ikhoo vaar charrhdee hei)
(bekaar naloo begaar bhalii)
(Panni vich reih key magarmash naal bheirr karna thheek nahi)
(Sveir daa bhulla shaam noo ghar aavey taa’n bhulla nahi kahoundaa)
(Duliea’n beraa’n daa kujh nahi vigrraa)
(Hunn pshtaiea kee banney jad chirreia chugiea kheit)
(Chirriea’n dee mout gvaara’n daa hasa)
(Jadoo’n rub dinda shatt parr key dinda)
(Ik hath naal tarri nahi vajdee)
(Annehey agey ronna akhiea daa khonna)
(Andheir nagrii choupt raja)