(Aggey khooh pishey khataa)

Between the devil and the deep blue sea.